They look like a very well-thought-out, simple in-line-cable adjuster. These Things are created to solve problems, and are the perfect addition to some old-timey builds, or a drop bar conversion ...

The Adjuster allows the driver to manually modify ... The plate’s adjustable arm operates via a cable-actuated threaded rod in the housing. A knob on the in-cab controller rotates the cable ...