The photo is dated 8/1/1918. As for the motorcycle, it appears to be a Henderson Excelsior, as there were a few of those used in combat with the sidecar—I found another picture of a soldier ...