NYPD Commissioner Jessica Tisch apologized to the congregation of Manhattan’s historic Park East Synagogue after a pro-Palestinian protest outside the house of worship turned into “turmoil” last week.