Parts of North America are poised to become “hotspots of water scarcity” within decades, partly because pollutants will make some water sources harder to use, scientists warned on Tuesday ...