Eric Zhu, now 17, cofounded Aviato. He dropped out of high school and moved to San Francisco to run the startup full-time after raising $2.3 million.

Paramus school board meetings used to attract just a handful of regulars. Then came the pandemic. With new virtual options like Zoom in place, participation at the meetings exploded. Sessions that ...