One of the quickest and least expensive ways to upgrade the looks of your home—indoors and out—is by adding a handsome planter box or two. These three designs shown here are built from redwood.