The updated developer agreement also gives Apple the right to collect unpaid amounts from any “affiliates, parents, or ...