While winter squash plants are known to take up a lot of space in the garden, here's a selection of more compact varieties ...