The Kennedy Center woke up with a new name and a growing political fight around it after a vote by its board of trustees.