Mytheresa and Zalando are set to finalize major acquisitions in 2025, expanding their reach in Europe and beyond.